Kata-kata Penunjuk untuk Isim Jamak (أَسْمَاءُ الْإِشَارَةِ لِلْجَمْعِ)

Al-Ustadz Abu Bakar Abdullah

Pelajaran Kelima (اَلدَّرْسُ الْخَامِسُ)

Kata-kata Penunjuk untuk Isim Jamak (أَسْمَاءُ الْإِشَارَةِ لِلْجَمْعِ)

Pembaca Qonitah, semoga Allah l merahmati kita semua. Pada rubrik Bahasa Arab kali ini, kita masih membahas isim isyarah (kata penunjuk). Alhamdulillah, pada pelajaran-pelajaran sebelumnya kita telah membahas penggunaan isim isyarah untuk isim mufrad dan isim mutsanna. Mari kita sempurnakan pembahasan tersebut dengan penggunaan isim isyarah untuk isim jamak.

Masih ingatkah Anda, ada berapa macamkah isim jamak itu? Ya, isim jamak terbagi menjadi tiga: jamak mudzakkar salim, jamak muannats salim, dan jamak taksir[1]. Bagaimanakah penggunaan isim isyarah pada ketiga isim jamak itu? Simaklah baik-baik pembahasan kali ini, semoga Allah l memberi kita tambahan iman dan ilmu yang bermanfaat.

 

Kata Penunjuk untuk Jamak Mudzakkar Salim (اِسْمُ الْإِشَارَةِ لِجَمْعِ الْمُذَكَّرِ السَّالِمِ)

  1. Kata penunjuk dekat untuk jamak mudzakkar salim

Anda tentu sering menjumpai sekelompok muslim yang sedang berkumpul, bukan? Bagaimana, ya, ungkapan untuk menunjuk mereka dalam bahasa Arab? Pembaca, gunakanlah هَؤُلَاءِ untuk menunjuk benda-benda yang tergolong jamak mudzakkar salim.

Perhatikanlah contoh berikut.

bahasa-arab-6-1

  1. Kata penunjuk jauh untuk jamak mudzakkar salim

Jika benda-benda yang tergolong jamak mudzakkar salim itu terletak jauh dari kita, kita gunakan kata penunjuk أُولَئِكَ.

Perhatikanlah contoh berikut.

bahasa-arab-6-2

Kata Penunjuk untuk Jamak Muannats Salim (اِسْمُ الْإِشَارَةِ لِجَمْعِ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ)

  1. Kata penunjuk dekat untuk jamak muannats salim

Kata penunjuk dekat untuk benda-benda yang tergolong jamak muannats salim dibedakan menjadi dua:

  • Penunjuk dekat untuk jamak muannats salim yang berakal.

Kata penunjuk dekat untuk jamak muannats salim yang berakal sama dengan kata penunjuk dekat untuk jamak mudzakkar salim, yaitu هَؤُلَاءِ.

Perhatikanlah contoh berikut.

bahasa-arab-6-3

  • Penunjuk dekat untuk jamak muannats salim yang tidak berakal.

Jika jamak muannats salim itu tidak berakal, gunakanlah kata penunjuk هَذِهِ sebagaimana pada isim mufrad muannats. Penggunaan kata هَذِهِ pada jamak muannats salim menunjukkan bahwa benda-benda yang ditunjuk tersebut tidak berakal. Hal ini digunakan oleh orang-orang Arab dalam bahasa mereka. Wallahu a’lam.

Perhatikanlah contoh berikut.

bahasa-arab-6-4

  1. Kata penunjuk jauh untuk jamak muannats salim

Kata penunjuk jauh untuk benda-benda yang tergolong jamak muannats salim dibedakan pula menjadi dua:

  • Penunjuk jauh untuk jamak muannats salim yang berakal.

Sebagaimana kata penunjuk dekat, kata penunjuk jauh untuk jamak muannats salim yang berakal pun sama dengan kata penunjuk jauh untuk jamak mudzakkar salim, yaitu أُولَئِكَ.

Perhatikanlah contoh berikut.

bahasa-arab-6-5

  • Penunjuk jauh untuk jamak muannats salim yang tidak berakal.

Jika jamak muannats salim itu tidak berakal, gunakanlah kata penunjuk تِلْكَ. Penjelasannya seperti yang disebutkan pada penggunaan kata هَذِهِ di atas.

Perhatikanlah contoh berikut.

bahasa-arab-6-6

Kata Penunjuk untuk Jamak Taksir (اِسْمُ الْإِشَارَةِ لِجَمْعِ التَّكْـسِـيْرِ)

  1. Kata penunjuk dekat untuk jamak taksir

Kata penunjuk dekat untuk jamak taksir juga dibedakan menjadi dua:

  • Penunjuk dekat untuk jamak taksir yang berakal.

Kata penunjuk dekat untuk jamak taksir yang berakal adalah هَؤُلَاءِ.

Contoh:

bahasa-arab-6-7

  • Penunjuk dekat untuk jamak taksir yang tidak berakal.

Kata penunjuk dekat untuk jamak taksir yang tidak berakal adalah هَذِهِ. Walaupun isim mufrad pada jamak taksir ini mudzakkar, tetap digunakan kata هَذِهِ. Jamak taksir jenis ini diperlakukan seperti muannats, yang dikenal dengan muannats majazi. Muannats majazi adalah bentuk muannats yang tidak disandarkan jenis kelamin padanya, seperti شَمْسٌ(matahari), أَرْضٌ(bumi), dll. Wallahu a’lam.

Contoh:

bahasa-arab-6-8

  1. Kata penunjuk jauh untuk jamak taksir
  • Penunjuk jauh untuk jamak taksir yang berakal.

Untuk jamak taksir yang berakal, kata penunjuk jauhnya adalah أُولَئِكَ.

Contoh:

bahasa-arab-6-9

  • Penunjuk jauh untuk jamak taksir yang tidak berakal.

Untuk jamak taksir yang tidak berakal, gunakanlah kata penunjuk تِلْكَ. Lihat penjelasannya pada penggunaan kata هَذِهِ pada jamak taksir yang tidak berakal.

Contoh:

bahasa-arab-6-10bahasa-arab-6-11

Ringkasan

Pembaca Qonitah, agar perbedaan-perbedaan di atas lebih mudah dipahami, mari kita perhatikan baik-baik ringkasan pelajaran berikut ini. Barakallahu fikum.

 bahasa-arab-6-12bahasa-arab-6-13bahasa-arab-6-14bahasa-arab-6-15

Kantong Kosakataku

Alhamdulillah, kita kembali mendapatkan kata-kata baru dalam pelajaran ini. Sedikit demi sedikit, bertambahlah kosakata bahasa Arab kita. Jika kita bersabar dalam menuntut ilmu, niscaya Allah l akan memberikan petunjuk-Nya kepada orang-orang yang bersabar. Semoga Allah l memberikan keberkahan pada ilmu kita.

bahasa-arab-6-16

Latihan (تَمْرِيْنٌ)

Perhatikanlah kedua contoh berikut!

bahasa-arab-6-17

اَلْحَمْدُ لِلهِ، وَاللهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ

[1] Lihat Majalah Muslimah Qonitah edisi 04 vol. 1.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

twelve − 10 =